开讲通知 | 清华附中国际部第十五期家长学校

做孩子的知心导师

THIS Parent School

我们相信，成功的教育应当建立在学校、家长和社会的通力合作下。带着这样的理念，我们充分发掘学校资源、家长资源和社会资源，动用每一份力量，在教育和自我教育的道路上不断探索和分享。

We believe that successful education should be based on the cooperation of schools, parents and society. With this concept, we have fully explored school resources, parent resources and social resources, and spared no effort to improve education and self-education.

12月6日，

我们即将迎来本学期最后一场家长学校的讲座

On December 6th,

we are going to host the last lecture of this semester.

时间：12月6日13:30-15:00

Time: December 6th, 1:30-3:00 p.m.

地点：行政楼104

Venue: rm104,Administration Building

主讲人：陈开航

Speaker: Kaihang Chen

讲座主题：做孩子的知心导师

Topic: To Be a Good Mentor for Children

1如何帮助孩子进行时间管理

How to help children with time management.

2如何引导孩子建立更健康友爱的同学和伙伴关系

How to guide children to build more healthy and friendly relationship with classmates.

3如果孩子在学校被欺负了，家长该怎么办

What should parents do if their children are bullied at school.

4如何应对青春期孩子的“叛逆”

How to deal with the rebellion in adolescence.

5如何和孩子建立更加亲密信任的亲子关系

How to build a closer and trusting parent-child relationship.

关于主讲人

About the Speaker

陈开航，是一位中英双语心理咨询师，也是一位经过专业训练的、以儿童为中心的游戏治疗师，现任清华附中国际部心理辅导老师。开航在北京出生和长大，美国范德堡大学硕士毕业，专攻学校心理咨询专业，本科她毕业于中国人民大学，后赴美留学。因为在中美两国的学习和生活经历，她希望能成为沟通中西文化的桥梁，帮助学生在不同文化中自由游走。她在学校里既是孩子们的大朋友，也是他们的支持者。开航还和其他老师以及家长们密切合作，帮助学生在学校和生活中成为最好的自己。

Kaihang Chen is a bilingual counselor and a professional child-centered therapist. She works as a school counselor at THIS. Kaihang is born and raised in Beijing. She studied school counseling at the United States and graduated with a master degree from Vanderbilt University. She got her bachelor degree from Renmin University of China. Because of her education and working experiences in both America and China, she is willing to bridge the western and eastern culture and help her students to be free in different cultures. She enjoys her role as an advocator and adult friend for the children in the building. At THIS, Kaihang works closely with teachers and parents to help all the students meet their full potentials not only at school but also in their life.

作者Writing|Hua Tang (THIS Parent)

编辑Editing| Hanyin Song

审核Auditing| Toni Dong, Lan Yi,Wenping Li